1. Pracodawca
  2. Warszawa
  3. BERGER & KRAFT MEDICAL sp. z o.o.
Ocen
poleca firmę Opinie ()
Ocena ogólna pracodawcy

BERGER & KRAFT MEDICAL sp. z o.o.

WARSZAWA, UL. DOMANIEWSKA 37

Dodaj opinię, pomóż innym znaleźć dobrego pracodawcę

Wszystkie ( 0 ) Pozytywna ( 0 ) Neutralna ( 0 ) Negatywa ( 0 )

Użytkownik: Administrator

Czy macie jakieś informacje na temat pracy w tej firmie? Jak wygląda atmosfera? Czy wynagrodzenie jest dobre? Czy są jakieś benefity? Jakie są warunki pracy? Z góry dzięki!
Pokaż więcej >
Czy opinia była pomocna? 0 0
Brak treści. Ta firma nie uzupełniła zakładki “O firmie”.

Rekrutacje prowadzone przez firmę:

Wszystkie (71) Aktualne ( 0 ) Archiwalne ( 46 )

Regulatory Affairs Specialist

Raszyn (pow. pruszkowski)
Wygasła: 07.04.2024
full-time
umowa o pracę
hybrid work
specialist (Mid / Regular)
Obowiązki:
  • Active supervision of registration processes for medical devices, in Poland and in the world. Nice to have knowledge of cosmetics and supplements registration as well
  • Interaction with other business units and entities of the Group, in case of needs
  • Preparing, updating and completing documentation related to the registration processes of medical devices in various areas of legal regulations
  • Cooperation with international offices, notified bodies and customers in the field of registration
  • Active monitoring of changes in legal requirements for medical devices and ensuring their effective implementation
  • Participation in projects related to the implementation of new products, providing data from the side of legal regulations
  • Participation in the preparation of the Technical Documentation
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Regulatory Affairs Specialist

Raszyn (pow. pruszkowski)
Wygasła: 01.03.2024
full-time
umowa o pracę
hybrid work
specialist (Mid / Regular)
Obowiązki:
  • Active supervision of registration processes for medical devices, in Poland and in the world. Nice to have knowledge of cosmetics and supplements registration as well
  • Interaction with other business units and entities of the Group, in case of needs
  • Preparing, updating and completing documentation related to the registration processes of medical devices in various areas of legal regulations
  • Cooperation with international offices, notified bodies and customers in the field of registration
  • Active monitoring of changes in legal requirements for medical devices and ensuring their effective implementation
  • Participation in projects related to the implementation of new products, providing data from the side of legal regulations
  • Participation in the preparation of the Technical Documentation
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Regulatory Affairs Specialist

Raszyn (pow. pruszkowski)
Wygasła: 18.01.2024
full-time
umowa o pracę
hybrid work
specialist (Mid / Regular)
Obowiązki:
  • Active supervision of registration processes for medical devices, in Poland and in the world. Nice to have knowledge of cosmetics and supplements registration as well
  • Interaction with other business units and entities of the Group, in case of needs
  • Preparing, updating and completing documentation related to the registration processes of medical devices in various areas of legal regulations
  • Cooperation with international offices, notified bodies and customers in the field of registration
  • Active monitoring of changes in legal requirements for medical devices and ensuring their effective implementation
  • Participation in projects related to the implementation of new products, providing data from the side of legal regulations
  • Participation in the preparation of the Technical Documentation
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Regulatory Affairs Specialist

Raszyn (pow. pruszkowski)
Wygasła: 13.12.2023
full-time
umowa o pracę
hybrid work
specialist (Mid / Regular)
Obowiązki:
  • Active supervision of registration processes for medical devices, in Poland and in the world. Nice to have knowledge of cosmetics and supplements registration as well
  • Interaction with other business units and entities of the Group, in case of needs
  • Preparing, updating and completing documentation related to the registration processes of medical devices in various areas of legal regulations
  • Cooperation with international offices, notified bodies and customers in the field of registration
  • Active monitoring of changes in legal requirements for medical devices and ensuring their effective implementation
  • Participation in projects related to the implementation of new products, providing data from the side of legal regulations
  • Participation in the preparation of the Technical Documentation
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Pracownik Magazynu

Słowikowskiego 81, Raszyn (pow. pruszkowski)
Wygasła: 09.03.2023
pełny etat
umowa o pracę
praca stacjonarna
pracownik fizyczny
Obowiązki:
  • Rozładunek dostaw
  • Przyjęcie dostaw drobnych (paczek od kurierów)
  • Sprawdzenie i identyfikacja dostaw
  • Przyjęcie dostaw
  • Wydanie materiałów na produkcję/zabezpieczenie potrzeb produkcji
  • Przyjęcie zwrotów produkcyjnych
  • Przyjęcie wyrobu gotowego(urządzenia)
  • Obsługa magazynu wysokiego składowania (KONIECZNY WARUNEK UPRAWNIENIA NA WÓZEK udt)
  • Załadunek/ wydanie zwrotów z magazynu-komponentów do dostawcy
  • Dbanie o porządek w miejscu pracy
Pokaż więcej >>
od 4700 do 4700 PLN
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Inżynier Elektronik R&D

Raszyn (pow. pruszkowski)
Wygasła: 19.02.2023
pełny etat
umowa o pracę
praca hybrydowa
specjalista (Mid / Regular)
Obowiązki:
  • Współprojektowanie układów i systemów elektronicznych
  • Udział w realizowanych projektach badawczo - rozwojowych
  • Udział w uruchamianiu i testach projektowanych urządzeń medycznych
  • Wykonywanie pomiarów i badań projektowanych produktów
  • Współtworzenie dokumentacji technicznej
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Specjalista ds. Rejestracji Wyrobów Medycznych

Modularna 11A, Włochy, Warszawa
Wygasła: 16.09.2022
pełny etat
umowa o pracę
specjalista (Mid / Regular)
Obowiązki:
  • Aktywne nadzorowanie procesów rejestracji dla wyrobów medycznych w Polsce i na świecie: kraje Ameryki Łacińskiej, APAC, EMEA
  • Uczestnictwo w przygotowaniu strategii regulacyjnej wejścia wyrobów medycznych na rynek
  • Przygotowywanie, aktualizowanie i kompletowanie dokumentacji związanej z procesami rejestracji wyrobów medycznych w różnych obszarach regulacji prawnych
  • Współpraca z międzynarodowymi urzędami, jednostkami notyfikowanymi oraz klientami w zakresie rejestracji
  • Aktywne monitorowanie zmian w wymaganiach prawnych dla wyrobów medycznych oraz zapewnienie skutecznego ich wdrożenia
  • Udział w projektach dotyczących wdrożenia nowych wyrobów, dostarczanie danych od strony regulacji prawnych
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Specjalista ds. Rejestracji Wyrobów Medycznych

Modularna 11A, Włochy, Warszawa
Wygasła: 20.07.2022
pełny etat
umowa o pracę
specjalista (Mid / Regular)
Obowiązki:
  • Aktywne nadzorowanie procesów rejestracji dla wyrobów medycznych w Polsce i na świecie: kraje Ameryki Łacińskiej, APAC, EMEA
  • Uczestnictwo w przygotowaniu strategii regulacyjnej wejścia wyrobów medycznych na rynek
  • Przygotowywanie, aktualizowanie i kompletowanie dokumentacji związanej z procesami rejestracji wyrobów medycznych w różnych obszarach regulacji prawnych
  • Współpraca z międzynarodowymi urzędami, jednostkami notyfikowanymi oraz klientami w zakresie rejestracji
  • Aktywne monitorowanie zmian w wymaganiach prawnych dla wyrobów medycznych oraz zapewnienie skutecznego ich wdrożenia
  • Udział w projektach dotyczących wdrożenia nowych wyrobów, dostarczanie danych od strony regulacji prawnych
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Młodszy Specjalista ds. zakupów

Modularna 11A, Włochy, Warszawa
Wygasła: 06.07.2022
pełny etat
umowa o pracę
młodszy specjalista (Junior)
Obowiązki:
  • Dbałość o prawidłowy obieg dokumentacji magazynowej i zakupowej
  • Bieżąca kontrola stanów magazynowych
  • Składanie zamówień u dostawców oraz monitorowanie ich realizacji
  • Dbałość o terminowość dostaw
  • Utrzymywanie i rozwijanie dobrych relacji z dostawcami
  • Rozwiązywanie bieżących problemów związanych z dostępnością materiałów i realizacją zleconych usług
  • Ścisła współpraca z działami: produkcji, księgowości i R&D
  • Współpraca z agencjami celnymi
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Specjalista ds. Rejestracji Wyrobów Medycznych

Modularna 11A, Włochy, Warszawa
Wygasła: 05.06.2022
pełny etat
umowa o pracę
specjalista (Mid / Regular)
Obowiązki:
  • Aktywne nadzorowanie procesów rejestracji dla wyrobów medycznych w Polsce i na świecie: kraje Ameryki Łacińskiej, APAC, EMEA
  • Uczestnictwo w przygotowaniu strategii regulacyjnej wejścia wyrobów medycznych na rynek
  • Przygotowywanie, aktualizowanie i kompletowanie dokumentacji związanej z procesami rejestracji wyrobów medycznych w różnych obszarach regulacji prawnych
  • Współpraca z międzynarodowymi urzędami, jednostkami notyfikowanymi oraz klientami w zakresie rejestracji
  • Aktywne monitorowanie zmian w wymaganiach prawnych dla wyrobów medycznych oraz zapewnienie skutecznego ich wdrożenia
  • Udział w projektach dotyczących wdrożenia nowych wyrobów, dostarczanie danych od strony regulacji prawnych
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. patentów i własności intelektualnej

Warszawa
Wygasła: 14.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Starszy Inżynier oprogramowania wbudowanego R&D

Warszawa
Wygasła: 14.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik Elektronik

Warszawa
Wygasła: 12.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Konstruktor Projektant

Warszawa
Wygasła: 12.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Projektant Wzornictwa

Warszawa
Wygasła: 12.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Inżynier Elektronik

Warszawa
Wygasła: 12.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Inżynier Elektronik

Warszawa
Wygasła: 12.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik/Inżynier ds. dokumentacji

Warszawa
Wygasła: 11.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Projektant Wzornictwa

Warszawa
Wygasła: 10.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Konstruktor Projektant

Warszawa
Wygasła: 09.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Projektant Wzornictwa

Warszawa
Wygasła: 09.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik/Inżynier ds. dokumentacji

Warszawa
Wygasła: 09.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Starszy Inżynier oprogramowania wbudowanego R&D

Warszawa
Wygasła: 08.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik Elektronik

Warszawa
Wygasła: 06.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Konstruktor Projektant

Warszawa
Wygasła: 06.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Projektant Wzornictwa

Warszawa
Wygasła: 06.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Inżynier Elektronik

Warszawa
Wygasła: 06.05.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Specjalista ds. Rejestracji Wyrobów Medycznych

Modularna 11A, Włochy, Warszawa
Wygasła: 03.05.2022
pełny etat
umowa o pracę
specjalista (Mid / Regular)
Obowiązki:
  • Aktywne nadzorowanie procesów rejestracji dla wyrobów medycznych w Polsce i na świecie: kraje Ameryki Łacińskiej, APAC, EMEA
  • Uczestnictwo w przygotowaniu strategii regulacyjnej wejścia wyrobów medycznych na rynek
  • Przygotowywanie, aktualizowanie i kompletowanie dokumentacji związanej z procesami rejestracji wyrobów medycznych w różnych obszarach regulacji prawnych
  • Współpraca z międzynarodowymi urzędami, jednostkami notyfikowanymi oraz klientami w zakresie rejestracji
  • Aktywne monitorowanie zmian w wymaganiach prawnych dla wyrobów medycznych oraz zapewnienie skutecznego ich wdrożenia
  • Udział w projektach dotyczących wdrożenia nowych wyrobów, dostarczanie danych od strony regulacji prawnych
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. zakupów

Warszawa
Wygasła: 22.04.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. rejestracji wyrobów medycznych

Warszawa
Wygasła: 10.04.2022
Pełny etat
Umowa o pracę
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Specjalista ds. Rejestracji Wyrobów Medycznych

Modularna 11A, Włochy, Warszawa
Wygasła: 02.04.2022
pełny etat
umowa o pracę
specjalista (Mid / Regular)
Obowiązki:
  • Aktywne nadzorowanie procesów rejestracji dla wyrobów medycznych w Polsce i na świecie: kraje Ameryki Łacińskiej, APAC, EMEA
  • Uczestnictwo w przygotowaniu strategii regulacyjnej wejścia wyrobów medycznych na rynek
  • Przygotowywanie, aktualizowanie i kompletowanie dokumentacji związanej z procesami rejestracji wyrobów medycznych w różnych obszarach regulacji prawnych
  • Współpraca z międzynarodowymi urzędami, jednostkami notyfikowanymi oraz klientami w zakresie rejestracji
  • Aktywne monitorowanie zmian w wymaganiach prawnych dla wyrobów medycznych oraz zapewnienie skutecznego ich wdrożenia
  • Udział w projektach dotyczących wdrożenia nowych wyrobów, dostarczanie danych od strony regulacji prawnych
Pokaż więcej >>
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Inżynier Serwisu Międzynarodowego

Modularna 11, 02-238 Warszawa, Polska
Wygasła: 08.05.2020
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista (Mid / Regular)
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Kosmetolog

mazowieckie
Wygasła: 12.01.2020
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Pracownik produkcji

Zepter Business Centre, Domaniewska 37, 02-672 Warszawa, Polska
Wygasła: 02.01.2020
Pełny etat
Umowa o pracę
Pracownik fizyczny
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Specjalista ds. wyrobów medycznych

Zepter Business Centre, Domaniewska 37, 02-672 Warszawa, Polska
Wygasła: 22.12.2019
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Konstruktor Elektronik do działu R&D

Zepter Business Centre, Domaniewska 37, 02-672 Warszawa, Polska
Wygasła: 07.12.2019
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

R&D Engineer - Mechanical Design

mazowieckie
Wygasła: 07.12.2019
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

C/C++ Embedded Developer

Zepter Business Centre, Domaniewska 37, 02-672 Warszawa, Polska
Wygasła: 29.09.2019
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Konstruktor Elektronik do działu R&D

Zepter Business Centre, Domaniewska 37, 02-672 Warszawa, Polska
Wygasła: 29.09.2019
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

R&D Engineer - Mechanical Design

mazowieckie
Wygasła: 17.08.2019
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

C/C++ Embedded Developer

mazowieckie
Wygasła: 17.08.2019
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Konstruktor Elektronik do działu R&D

mazowieckie
Wygasła: 17.08.2019
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Pracownik produkcji / Monter

mazowieckie
Wygasła: 17.08.2019
Pełny etat
Umowa o pracę
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Office Manager

Kraków
Wygasła: 01.09.2015
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Konstruktor - Elektronik

Kraków
Wygasła: 24.04.2015
Specjalista
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Monter

Kraków
Wygasła: 27.02.2015
Pracownik fizyczny
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Konstruktor Projektant

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Konstruktor Projektant

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Pracownik Produkcji/ Monter

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik Elektronik

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Pracownik Produkcji/ Monter

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik Elektronik

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik Elektronik

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik/Inżynier ds. dokumentacji

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Umowa o pracę, Umowa o dzieło, Umowa zlecenie, Kontrakt B2B, Inny Pełny etat, Część etatu, Staż/praktyki, Dodatkowa
Umowa o pracę, Umowa o dzieło, Umowa zlecenie, Kontrakt B2B, Inny Pełny etat, Część etatu, Staż/praktyki, Dodatkowa
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. zakupów

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. zakupów

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. zakupów

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. zakupów

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. zakupów

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Kierownik zmiany - Zespół Produkcji

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Kierownik zmiany - Zespół Produkcji

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. patentów i własności intelektualnej

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik Elektronik

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Starszy Inżynier oprogramowania wbudowanego R&D

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik/Inżynier ds. dokumentacji

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Technik/Inżynier ds. dokumentacji

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. patentów i własności intelektualnej

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Specjalista ds. patentów i własności intelektualnej

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Starszy Inżynier oprogramowania wbudowanego R&D

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Inżynier Elektryk R&D

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne

Praca Inżynier Elektronik R&D

Warszawa
Wygasła: 22.11.2024
Ogłoszenie Archiwalne
Ogłoszenie Archiwalne
Work or Not - Sprawdź pracodawcę i wybierz mądrze!

Jakie jest Twoja opinia na temat pracy w firmie "BERGER & KRAFT MEDICAL" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, podziel się opinią i pomóż innym.